EXTENSION OF RIMINI TRADE FAIR

EN

The extension of Rimini Trade Fair concerns the construction of 12 new pavillions, in order to accommodate more visitors. The buildings cover the courtyard between the pre existing pavilions, transforming a loading area into an exhibition space. The construction of the pavilions took place in stages so as not to interfere with the trade fairs. The first phase involved the construction of 8 pavilions of about 1200 square meters each, the so-called “small pavilions”. Later, the 4 “large pavilions” were built, approximately 1600 square meters. The  choise of the materials of the new structure allows it to blend with the fair buildings  from the aesthetic and also from the functional point of view.

A large glazed surface and the ribbon windows under the wooden roof light the interior space. The new façade has the same structural unity and architectural language as the façade of the pre existing fair pavilions. The construction site for the Extension of Rimini Trade Fair began in 2016 and continued in various phases until 2018. The interior space is illuminated through a large glazed surface and ribbon windows beneath the wooden roof. The new facade presents the same structural unit and architectural language as the façade of the existing pavillons of the Fair already in use.

IT

L’ampliamento della Fiera di Rimini riguarda la costruzione di 12 nuovi padiglioni, per accogliere un maggior numero di visitatori. Gli edifici coprono il cortile tra i padiglioni preesistenti, trasformando un’area di carico in uno spazio espositivo. La costruzione dei padiglioni è avvenuta in più fasi per non interferire con le fiere. La prima fase ha previsto la costruzione di 8 padiglioni di circa 1200 metri quadrati ciascuno, i cosiddetti “padiglioni piccoli”. Successivamente sono stati costruiti i 4 “padiglioni grandi”, di circa 1600 metri quadrati. La scelta dei materiali della nuova struttura le permette di integrarsi con gli edifici della fiera sia dal punto di vista estetico che funzionale.

Un’ampia superficie vetrata e le finestre a nastro sotto il tetto in legno illuminano lo spazio interno. La nuova facciata ha la stessa unità strutturale e lo stesso linguaggio architettonico della facciata dei padiglioni della fiera preesistenti. Il cantiere per l’ampliamento della Fiera di Rimini è iniziato nel 2016 ed è proseguito in varie fasi fino al 2018. Lo spazio interno è illuminato da un’ampia superficie vetrata e da finestre a nastro sotto la copertura in legno. La nuova facciata presenta la stessa unità strutturale e lo stesso linguaggio architettonico della facciata dei padiglioni esistenti della Fiera già in uso.